Pierre Legeai, Dirigeant nouveauSoft